Materiali Sonori
ALEXANDER ROBOTNICK - Ce N'Est Q'Un Début . MLP
composed and arranged by Maurizio Dami
produced by Maurizio Dami . Arlo Bigazzi . Giampiero Bigazzi
Progetto nato dalla new wave degli anni Ottanta (quando Materiali Sonori inaugurò la serie Fuzz Dance), ma che è andato oltre quel decennio per diventare un classico della musica da discoteca e della musica elettronica. Il musicista fiorentino Maurizio Dami, con la complicità di Giampiero Bigazzi, Arlo Bigazzi e Marzio Benelli, si inventò questo personaggio misterioso - una “struttura modulare nata da un calcolatore sovietico e subito fuggito - cantava in francese e veniva accompagnato da macchine digitali primordiali, usando però anche strumenti come chitarra e sax e intriganti coriste. Un pugno di canzoni evergreen contenute nel mini-LP che sono ancora oggi suonatissime in tutte le discoteche e radio del mondo. “Problemes d’Amour” si presentò sulla scia del successo internazionale dell’Italo Disco, ma aveva una originalità inconfondibile. Maurizio inventò meccanismi musicali mai banali che gli hanno permesso di reggere nel tempo e di fare scuola (house e tecno gli devono molto…). Leggerezza e autoironia vincenti.
Tutto prese vita da un 12” con una inconsueta label gigante (inventata da Arlo) e un approccio “naif”: fu un successo strepitoso. Soprattutto in USA, ma ovunque è diventato un classico, remixato dai DJs più importanti, stampato in un EP dedicato a Fuzz Dance dalla Sire Records di New York (all’epoca etichetta dei Talking Heads e della prima Madonna) e distribuito in tutto il mondo dalla Warner. Il successo continua ancora, tanto che Maurizio Dami è diventato un richiestissimo DJ di fama mondiale. E ha continuato a comporre musica, permettendo a Robotnick di entrare nel nuovo secolo...
Dopo quasi quarant’anni, grazie alla Spittle Records, Materiali Sonori ripropone l’album “Ce N’est Q’un Début” (che contiene i classici “Computer Sourire”, “Dance Boy Dance”, "Afrikan Cola”, "Hola Macci Kola”, “Problemes D’Amour”, "Ce N'est Q'un Début”) e il 12” nella versione (anche grafica) orginale dell’evergreen “Problemes D’Amour".
The genesis of this project is in Eighties’ New Wave Music (when Materiali Sonori began the Fuzz Dance series) but it goes beyond that decade and has become a classic of disco and electronic music. The Florentine musician Maurizio Dami, together Giampiero Bigazzi, Arlo Bigazzi and Marzio Benelli, invented this mysterious character: a “modular construction born from a soviet calculator who immediately escaped”. He sang in French and was accompanied by primordial digital machines, but also by instruments like the guitar and sax and backing singers. A collection of evergreen songs on a mini-LP which are still played in discos and on the radio all over the world. “Problemes d’Amour” followed in the wake of Italo Disco, but had an unmistakable originality. Maurizio’s understated self-mockery and musical motifs have stood the test of time and influenced later generations (house and techno learnt much from him…).
It all began with a 12” released by an unheard of label (invented by Arlo) and an approach that was “naif”. It was a huge success – especially in the USA. It soon became a classic everywhere, remixed by important DJs and included on a Fuzz Dance EP by Sire Records, New York (Madonna’s first label and at the time the label of Talking Heads and Ramones) and distributed globally by Warner.
Success continues today for Maurizio Dami, now a world-famous DJ, who still composes. Robotnick has arrived in the 2000s...
After nearly 40 years, thanks to Spittle Records, Materiali Sonori is rereleasing the album “Ce N’est Q’un Début” (which includes theclassic tracks, “Computer Sourire”, “Dance Boy Dance”, "Afrikan Cola”, "Hola Macci Kola”, “Problemes D’Amour” and "Ce N'est Q'un Début”) and the 12”, with the original graphics, of the evergreen “Problemes D’Amour”.
"Una volta ero a Chicago, verso il 2010, avevo appena finito di suonare ed ero andato a fumarmi una sigaretta fuori dal locale. Improvvisamente una volante della polizia inchioda davanti a me, scende un poliziotto e io penso voglia farmi il culo perchè non ero a 20 metri dall'entrata, come vuole la legge. Ma lui mi porge un poster di Robotnick e mi chiede di firmarglielo. Mi hanno poi spiegato che "Problèmes d’Amour" è stata per tanti anni la sigla di una trasmissione radio molto popolare fra i neri di Chicago (questo poliziotto era nero, infatti)”. Maurizio Dami
"Once I was in Chicago, around 2010, I had just finished playing and I went outside to smoke a cigarette. Suddenly a police car stopped right in front of me. I thought they were going to give me shit because I was smoking less than 20 metres from the venue’s entrance. But this guy hands me a Robotnick poster and asks me to sign it. Afterwards they told me that "Problèmes d’Amour" had been the signature track of a radio station that a lot of black Chicagoans listened to (in fact the police officer was black)” Maurizio Dami